(通信世界 武婧报道)中影动画公司是这次论坛会议的主办方之一,以中国儿童电影制片厂为主,以中影产业链为后盾,以发展中国动画产业为目标,融汇海内外经营理念改制的全新的电影企业——中影动画产业有限公司。在发展过程中,以国际化进程为基准,在两个方面突出了强有力的国际化发展理念,实现了本土和国际相互融合的动漫产品。
中影动画是具有国际化的,国际化包括项目国际化,项目的国际化我们从两个方面实行,一个是本土项目的国际化,第二就是国际项目的本土化。从会议中播放的样片可以看出,第一部片子《马小跳》完全是东方的创意和剧作家编剧,它的艺术设计国家当中,受到加拿大艺术家的指导和改善。第二个项目《怪物俱乐部》,从样片上看是一个国际项目的本土化,它是由英国已经发行过很多年改变的,它的举办通过中国剧作家动画的改良,里面主要人物的中国本土化,比如头发颜色、人物性格等加入中国的特征进去,这就是国际项目的本土化,完全在中国制作。第二就是资金的国际化,目前中影动画所有的项目基本上是合作的项目,资金国际化是两方面,一个是海外的资金,某一个项目海外资金占35%到65%,或者国内的资金占35%到65%。偏西方中方投资少一些,偏东方中方投资多一些。运作的国际化,中影动画从创作、制作、发行上,特别是发行上,就算全部都是中国做的,也要国际化,让加拿大的合作伙伴来改善。
从最近几年中影动画的发展,快速发展,已经与国际化接轨,本土化和国际化相结合的方式把我国的动漫事业带上近代动漫产业的前锋,据中影动画产业有限公司董事、副总经理江萍女士发言,在符合中国政府条件下,公司会吸引新的力量和资金进行中国动漫产业的发展和前进,并表示希望国内外企业与之合作进行项目的开发研究。
